Chcete poradit?

Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince

Aktuální vzor Platí od 1. 1. 2011

Formulář Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince slouží k doložení skutečnosti, že daný cizinec s dlouhodobým pobytem v České republice je stále zaměstnán na základě pracovní smlouvy .

Vydává: Zaměstnanecká pojišťovna škoda (ZPŠ)

Stáhnout a vyplnit ve FORM studiu Zdarma vyplníte a odešlete 6 formulářů. Program pro Windows 10 a 11.
Kam se podává
Zaměstnanecké pojišťovně Škoda – osobně na pobočkách, poštou, elektronicky přes datovou schránku nebo e-mailem
Právní základ
Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění

K čemu slouží formulář Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince ZPŠ

Formulář Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince slouží k doložení skutečnosti, že daný cizinec s dlouhodobým pobytem v České republice je stále zaměstnán na základě pracovní smlouvy. Tento dokument je nezbytný pro účely zdravotního pojištění a dalších administrativních úkonů souvisejících s pobytem cizince v ČR. Bez tohoto potvrzení může dojít k přerušení zdravotního pojištění nebo k problémům s prodloužením povolení k pobytu.

Formulář je určen pro zaměstnavatele, kteří zaměstnávají cizince s dlouhodobým pobytem v České republice a potřebují potvrdit, že pracovní poměr těchto zaměstnanců stále trvá. Informace jsou užitečné zejména pro personalisty, mzdové účetní a zaměstnavatele, kteří mají ve svých týmech zahraniční zaměstnance. Formulář pomáhá zajistit správnou evidenci a kontinuitu zdravotního pojištění zahraničních zaměstnanců u Zaměstnanecké pojišťovny Škoda (ZPŠ).

Pochopení tohoto formuláře je důležité, protože správné a včasné potvrzení trvání pracovního poměru zajišťuje, že zaměstnanec – cizinec má stále platné zdravotní pojištění a splňuje administrativní požadavky pro svůj pobyt v ČR. Formulář je podkladem pro ZPŠ i pro další instituce (například Ministerstvo vnitra při prodlužování povolení k pobytu), které potřebují ověřit, že cizinec má stabilní zaměstnání a řádně platí zdravotní pojištění. Nedoložení tohoto potvrzení může vést k výpadku v pojistném krytí nebo k problémům s pobytovým statusem. Jedná se o formulář používaný zdravotní pojišťovnou pro evidenční účely, který není stanoven právním předpisem, ale vychází z praxe systému veřejného zdravotního pojištění.

Nejdůležitější informace týkající se formuláře Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince ZPŠ

  • Účel formuláře – potvrzení, že cizinec s dlouhodobým pobytem v ČR je stále zaměstnán na základě pracovní smlouvy; slouží pro účely zdravotního pojištění a administrativních úkonů souvisejících s pobytem
  • Právní základ – zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění; zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky
  • Kdo podává formulář – zaměstnavatel, který potvrzuje pokračující pracovní poměr zaměstnance – cizince
  • Komu se podává – Zaměstnanecké pojišťovně Škoda (ZPŠ), případně dalším příslušným úřadům (Ministerstvo vnitra, cizinecká policie), které mohou tento dokument vyžadovat
  • Kdy podat – konkrétní lhůta závisí na požadavcích zdravotní pojišťovny nebo jiných institucí; doporučuje se včasné podání, aby nedošlo k přerušení pojištění či administrativním komplikacím
  • Povinné údaje – osobní údaje pojištěnce (jméno, příjmení, rodné číslo nebo datum narození); informace o pracovním poměru (doba určitá s uvedením období, nebo doba neurčitá); datum potvrzení, podpis a razítko zaměstnavatele
  • Bezplatné – vystavení potvrzení je bezplatné, neúčtují se žádné poplatky

Na co si dát pozor při vyplňování formuláře Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince ZPŠ

Vyplnění údajů o zaměstnanci – cizinci

  • Jméno a příjmení – úplné jméno podle cestovního pasu nebo jiného dokladu totožnosti
  • Rodné číslo – pokud bylo cizinci přiděleno české rodné číslo, uveďte ho; pokud ne, uveďte datum narození
  • Datum narození – přesné datum narození ve formátu den.měsíc.rok
  • Státní příslušnost – země, jejímž je zaměstnanec občanem
  • Číslo pojištěnce u ZPŠ – pokud je známo, uveďte číslo pojištěnce z průkazu pojištěnce

Informace o pracovním poměru

  • Druh pracovní smlouvy – označte, zda je pracovní poměr sjednán na dobu určitou nebo na dobu neurčitou
  • Pracovní poměr na dobu určitou – pokud je sjednán na dobu určitou, uveďte přesné období (datum od – datum do), například „od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2025"
  • Pracovní poměr na dobu neurčitou – pokud je sjednán na dobu neurčitou, označte tuto možnost a uveďte datum vzniku pracovního poměru
  • Datum vzniku pracovního poměru – datum, kdy byla pracovní smlouva uzavřena a zaměstnanec nastoupil
  • Název pozice nebo pracovního zařazení – jakou práci zaměstnanec vykonává (například „operátor výroby", „IT specialista", „účetní")

Potvrzení zaměstnavatele

  • Datum vystavení potvrzení – datum, kdy zaměstnavatel formulář vyplnil a potvrdil
  • Podpis statutárního zástupce – podpis osoby oprávněné jednat jménem zaměstnavatele (jednatel, ředitel, prokurista)
  • Razítko zaměstnavatele – otisk firemního razítka s názvem firmy, IČO a případně adresou
  • Jméno a příjmení podepisující osoby – uveďte jméno osoby, která formulář podepisuje
  • Funkce podepisující osoby – uveďte funkci nebo postavení v organizaci (například „jednatel", „ředitel", „vedoucí personálního oddělení s plnou mocí")

Způsoby podání formuláře

  • Osobně na pobočkách ZPŠ – můžete formulář podat přímo na pobočce Zaměstnanecké pojišťovny Škoda
  • Poštou – vyplněný a podepsaný formulář s razítkem zaslat doporučeným dopisem na adresu ZPŠ, uchovejte si kopii
  • Elektronicky přes datovou schránku – IDDS: 5kpadkp (pokud má zaměstnavatel zřízenou datovou schránku)
  • E-mailem – zpskoda@zpskoda.cz (ověřte si předem, zda ZPŠ akceptuje naskenované formuláře e-mailem)
  • Náš tip – nejpohodlnější způsob podání přes FORM studio. Stačí vybrat způsob odeslání a FORM studio se postará o zbytek. Uloží, vytiskne, odešle PDF e-mailem, nebo elektronicky správné instituci, pokud to umožňuje. To ale není všechno – objevte další výhody FORM studia.

Důležitá upozornění

  • Uchovejte si kopii potvrzení – vždy si ponechte kopii vydaného potvrzení pro své záznamy i pro zaměstnance
  • Aktuálnost údajů – potvrzení musí obsahovat aktuální informace o trvání pracovního poměru k datu vystavení
  • Změna pracovního poměru – pokud dojde k ukončení pracovního poměru nebo ke změně podmínek (například prodloužení smlouvy), je nutné tuto skutečnost nahlásit ZPŠ i dalším příslušným úřadům
  • Povinnost zaměstnavatele – zaměstnavatel je povinen vystavit toto potvrzení na žádost zaměstnance nebo zdravotní pojišťovny
  • Vliv na zdravotní pojištění – bez aktuálního potvrzení o trvání pracovního poměru může dojít k přerušení zdravotního pojištění cizince
  • Vliv na pobytové povolení – při prodlužování povolení k dlouhodobému pobytu může Ministerstvo vnitra vyžadovat toto potvrzení jako doklad o stabilním zaměstnání
  • Lhůty stanovené pojišťovnou – pokud ZPŠ vyžaduje potvrzení do určitého data, je nutné tuto lhůtu dodržet

Časté chyby při vyplňování formuláře Potvrzení o trvání pracovního poměru cizince ZPŠ

  • Neúplné osobní údaje zaměstnance – chybějící rodné číslo nebo datum narození cizince
  • Chybné uvedení typu pracovního poměru – není jasné, zda je smlouva na dobu určitou nebo neurčitou
  • Chybějící období u doby určité – není uvedeno, od kdy do kdy pracovní poměr trvá
  • Chybějící datum vystavení potvrzení – není uvedeno, kdy bylo potvrzení vyhotoveno
  • Chybějící podpis statutárního zástupce – formulář není podepsán oprávněnou osobou
  • Chybějící razítko zaměstnavatele – bez razítka není potvrzení úplné a může být zamítnuto
  • Podpis neoprávněné osoby – formulář podepsal zaměstnanec bez plné moci nebo osoby, která není oprávněna jednat jménem zaměstnavatele
  • Neaktuální údaje – potvrzení obsahuje zastaralé informace o pracovním poměru (například již neplatná smlouva na dobu určitou)
  • Nečitelné vyplnění – ručně psaný text je nečitelný, což vede k dotazům a prodlevám
  • Opožděné podání – potvrzení podané po vypršení lhůty stanovené pojišťovnou nebo úřadem
  • S FORM studiem se chyb bát nemusíte – předvyplní často používané údaje, přesně spočítá a zaokrouhlí potřebné hodnoty a upozorní na neplatný údaj. Pokyny máte vždy po ruce, takže snadno zjistíte, jak údaj správně vyplnit. Podívejte se na další chytré funkce FORM studia.

Shrnutí

  • Kdo – zaměstnavatel, který potvrzuje pokračující pracovní poměr zaměstnance – cizince s dlouhodobým pobytem v ČR
  • Kdy – konkrétní lhůta závisí na požadavcích ZPŠ nebo jiných institucí; doporučuje se včasné podání, aby nedošlo k přerušení pojištění či administrativním komplikacím
  • Komu – Zaměstnanecké pojišťovně Škoda (ZPŠ) – osobně na pobočkách, poštou, elektronicky přes datovou schránku (IDDS: 5kpadkp) nebo e-mailem

Proč vyplnit formulář ve FORM studiu

  • Formulář odpovídá aktuálním předpisům
  • Rychle vyplníte během chvilky
  • Automatická kontrola dat
  • Kdykoliv se k formuláři znovu vrátíte
  • Lze odeslat elektronicky nebo uložit do PDF a poslat mailem, datovkou nebo poštou
  • Při elektronickém podání máte za pár vteřin ověření, že vše proběhlo v pořádku
Další výhody FORM studia →

Časté dotazy

Kam se podává potvrzení o trvání pracovního poměru cizince?

Zaměstnanecké pojišťovně Škoda (ZPŠ) – osobně na pobočkách, poštou, elektronicky přes datovou schránku (IDDS: 5kpadkp) nebo e-mailem.

Je stažení bezpečné?

Z této stránky stoprocentně. Jedná se o program pro Windows, který si můžete zcela bezpečně stáhnout. Soubory ke stažení před vydáním prověřujeme bezpečnostním řešením ESET. FORM studio používají tisíce firem a organizací v Česku i na Slovensku, včetně státních organizací. Podívejte se na naše reference.

Potřebujete jiný formulář?
Hledáte formulář v PDF?

Prázdný vzor v PDF zveřejňuje Zaměstnanecká pojišťovna škoda (ZPŠ) na svém webu. PDF ale musíte vytisknout, vyplnit ručně a pak ho naskenovat, poslat poštou nebo odnést na úřad. Výpočty ani chyby vám nikdo nezkontroluje.

Vzor v PDF
  • tisk a ruční vyplnění
  • údaje přepisujete pokaždé znovu
  • bez výpočtů a kontrol
  • podání poštou, osobně nebo přes portál úřadu
Ve FORM studiu
  • vyplníte na počítači, vaše údaje se doplní samy
  • výpočty a kontroly hlídají chyby
  • elektronické podání za pár vteřin
  • potvrzení o podání se uloží k formuláři
Napadají vás další otázky?

Rádi je zodpovíme. Napište nám dotaz k tomuto formuláři, použijte chat vlevo dole nebo zavolejte na +420 582 373 366.

Další formuláře ze skupiny Zdravotní pojištění

Všechny formuláře skupiny Zdravotní pojištění →
Formuláře FORM studia používají např. Vysoké učení technické Brno IKEM Praha Ernst & Young, s.r.o. O2 Czech Republic a.s. Česká exportní banka a.s. a další →
Objevila se neočekávaná chyba. Klepněte prosím na Obnovit stránku

🗙

Obnovuje se spojení s webem…

Právě aktualizujeme web

Nahráváme novou verzi, obvykle to trvá do minuty.

Stránka se sama obnoví, jakmile bude aktualizace hotová. Nic nemusíte dělat.

Nejste připojeni k internetu

Zkontrolujte prosím připojení. Jakmile bude zpět, stránka se sama obnoví.

Web kastnersw.cz teď neodpovídá

Stránka se sama znovu připojí, jakmile bude web opět dostupný. Pokud to trvá déle:

• zkuste stránku otevřít znovu

• nebo nás kontaktujte: +420 582 373 366, podpora@kastnersw.cz

Obnovuje sa spojenie s webom…

Práve aktualizujeme web

Nahrávame novú verziu, zvyčajne to trvá do minúty.

Stránka sa sama obnoví, hneď ako bude aktualizácia hotová. Nemusíte nič robiť.

Nie ste pripojení k internetu

Skontrolujte prosím pripojenie. Hneď ako bude späť, stránka sa sama obnoví.

Web kastnersw.cz teraz neodpovedá

Stránka sa sama znova pripojí, hneď ako bude web opäť dostupný. Ak to trvá dlhšie:

• skúste stránku otvoriť znova

• alebo nás kontaktujte: +420 582 373 366, podpora@kastnersw.cz