Chcete poradit?

Seznam pro poplatníky uplatňující nárok na vyloučení dvojího zdanění

Přiznání k DPFO, seznam pro poplatníky uplatňující nárok na vyloučení dvojího zdanění podle § 38f odst. 10 zák č. 586/1992 Sb. – vzor 3

Aktuální vzor 3 Platí od 1. 1. 2021 Překlady EN

Formulář Seznam pro vyloučení dvojího zdanění metodou vynětí s výhradou progrese je určen pro fyzické osoby s příjmy ze zahraničí, které chtějí využít alternativní metodu k zabránění dvojího zdanění.

Vydává: Finanční správa

Vyplnit ve FORM studiu Zdarma vyplníte a odešlete 6 formulářů. Program pro Windows 10 a 11.
Kam se podává
Jako povinná příloha k DAP místně příslušnému finančnímu úřadu
Právní základ
§ 38f odst. 10 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů

K čemu slouží seznam pro poplatníky uplatňující nárok na vyloučení dvojího zdanění

Formulář Seznam pro vyloučení dvojího zdanění metodou vynětí s výhradou progrese je určen pro fyzické osoby s příjmy ze zahraničí, které chtějí využít alternativní metodu k zabránění dvojího zdanění. Formulář je určen pro poplatníky pracující v zahraničí, zejména zaměstnance mezinárodních společností, kteří pobírají mzdu v cizích zemích a chtějí optimalizovat své daňové zatížení.

Metoda vynětí s výhradou progrese je sofistikovanější alternativa k prostému zápočtu daně. Principem je, že zahraniční příjmy se nevyjímají z českého zdanění úplně, ale slouží k výpočtu vyšší daňové sazby, která se pak aplikuje pouze na tuzemské příjmy. Zahraniční příjmy se tedy nezdaní v ČR, ale ovlivní sazbu daně z tuzemských příjmů.

Formulář slouží jako systematický přehled všech zahraničních příjmů a slouží finančnímu úřadu k správnému výpočtu progresivní daňové sazby podle § 38f odst. 9 zákona o daních z příjmů. Klíčové je, že i odhady jsou přípustné, pokud poplatník nemá včas k dispozici všechny zahraniční doklady.

Nejdůležitější informace týkající Seznamu pro vyloučení dvojího zdanění

  • Účel formuláře – seznam zahraničních příjmů pro aplikaci metody vynětí s výhradou progrese
  • Právní základ – § 38f odst. 10 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů
  • Kdo vyplňuje – fyzické osoby s příjmy ze zahraničí volící metodu vynětí s výhradou progrese
  • Povinná příloha – k daňovému přiznání k dani z příjmů fyzických osob
  • Lhůty – shodné s DAP: 1. duben (standardně), 1. červenec (elektronicky nebo s poradcem)
  • Struktura – 5 sloupců: správce daně, stát, daň v místní měně, daň v Kč, výše příjmu
  • Odhady přípustné – lze uvést odhad při nedostupnosti dokladů
  • Závislá činnost – zvláštní pravidla podle § 6 odst. 14 zákona
  • Převody měn – přepočet na české koruny podle kurzů ČNB

Na co si dát pozor při vyplňování Seznamu pro vyloučení dvojího zdanění

Princip metody vynětí s výhradou progrese

  • Nevyjmutí příjmů – zahraniční příjmy se nezahrnují do základu daně v ČR
  • Ovlivnění sazby – slouží k výpočtu vyšší progresivní sazby pro tuzemské příjmy
  • Výhoda metody – často výhodnější než prostý zápočet při vyšších zahraničních příjmech
  • Volba metody – poplatník si může zvolit mezi touto metodou a prostým zápočtem

Povinné údaje v jednotlivých sloupcích

  • Sloupec 1 – identifikační údaje zahraničního správce daně, plátce daně nebo depozitáře včetně úplné adresy
  • Sloupec 2 – konkrétní stát, z něhož příjem pochází (ne místo bydliště poplatníka)
  • Sloupec 3 – částka daně skutečně zaplacené v zahraničí v původní místní měně
  • Sloupec 4 – tatáž daň přepočtená na české koruny podle kurzu ČNB
  • Sloupec 5 – výše příjmu ze zahraničí podle § 38f odst. 3 nebo odhad při nedostupnosti dokladů

Specifika pro závislou činnost

  • Aplikace § 6 odst. 14 – zvláštní pravidla pro stanovení příjmů ze závislé činnosti v zahraničí
  • Hrubá mzda – uvádí se hrubý příjem před zdaněním v zahraničí
  • Sociální pojištění – zohlednění plateb sociálního a zdravotního pojištění
  • Naturální příjmy – zahrnutí nepeněžních plnění od zaměstnavatele

Odhady při nedostupnosti dokladů

  • Přípustnost odhadů – zákon umožňuje uvést odhad při nedostupnosti dokladů ve lhůtě
  • Přiměřenost odhadu – odhad musí být rozumný a na základě dostupných informací
  • Následné upřesnění – možnost pozdějšího upřesnění po obdržení dokladů
  • Dokumentace odhadu – doporučuje se zdokumentovat způsob stanovení odhadu

Způsoby podání

  • Součást DAP – povinná příloha k daňovému přiznání k dani z příjmů FO
  • Stejné lhůty – totožné termíny jako hlavní daňové přiznání
  • Papírová i elektronická forma – podle způsobu podání hlavního přiznání
  • Náš tip – nejpohodlnější způsob podání přes FORM studio. Stačí vybrat způsob odeslání a FORM studio se postará o zbytek. Uloží, vytiskne, odešle PDF e-mailem, nebo elektronicky správné instituci, pokud to umožňuje. To ale není všechno – objevte další výhody FORM studia

Identifikace zahraničních subjektů

  • Úplné údaje – název, adresa, případně identifikační čísla zahraničních subjektů
  • Správci daně – identifikace zahraničních finančních úřadů
  • Plátci daně – zaměstnavatelé nebo jiní plátci příjmů v zahraničí
  • Depozitáři – banky a finanční instituce spravující investice

Časté chyby při vyplňování formuláře Seznamu pro vyloučení dvojího zdanění

  • Neúplná identifikace subjektů – nesprávné či chybějící identifikační údaje zahraničních správců daně nebo plátců příjmu
  • Chybné měnové přepočty – použití nesprávných kurzů ČNB nebo pochybení při převodu cizí měny na českou korunu
  • Záměna daňové rezidence a zdroje – chybné rozlišení mezi státem původu příjmu, státem bydliště a státem sídla zaměstnavatele
  • Nekompletní evidence příjmů – opomenutí některých zahraničních příjmů nebo jejich duplicitní vykázání v rámci přiznání
  • Chybná aplikace § 6 odst. 14 – nesprávné použití pravidel pro zdanění příjmů ze závislé činnosti vykonávané v zahraničí
  • Nereálné odhady hodnot – uvádění příliš konzervativních nebo neopodstatněně vysokých částek v případech, kdy chybí oficiální doklady
  • Nesoulad dat v přiznání – nekonzistentní údaje mezi přiloženým seznamem příjmů a hlavní částí daňového tiskopisu
  • S FORM studiem se chyb bát nemusíte – předvyplní často používané údaje, přesně spočítá a zaokrouhlí potřebné hodnoty a upozorní na neplatný údaj. Pokyny máte vždy po ruce, takže snadno zjistíte, jak údaj správně vyplnit. Podívejte se na další chytré funkce FORM studia.

Shrnutí

  • Kdo – fyzické osoby s příjmy ze zahraničí volící metodu vynětí s výhradou progrese
  • Kdy – do 1. dubna (standardně) nebo 1. července (elektronicky/s poradcem)
  • Komu – jako povinná příloha k DAP místně příslušnému finančnímu úřadu

Proč vyplnit formulář ve FORM studiu

  • Formulář odpovídá aktuálním předpisům
  • Rychle vyplníte během chvilky
  • Automatická kontrola dat
  • Kdykoliv se k formuláři znovu vrátíte
  • Lze odeslat elektronicky nebo uložit do PDF a poslat mailem, datovkou nebo poštou
  • Při elektronickém podání máte za pár vteřin ověření, že vše proběhlo v pořádku
Další výhody FORM studia →

Časté dotazy

Kam se podává seznam pro poplatníky uplatňující nárok na vyloučení dvojího zdanění?

Jako povinná příloha k DAP místně příslušnému finančnímu úřadu.

Je stažení bezpečné?

Z této stránky stoprocentně. Jedná se o program pro Windows, který si můžete zcela bezpečně stáhnout. Soubory ke stažení před vydáním prověřujeme bezpečnostním řešením ESET. FORM studio používají tisíce firem a organizací v Česku i na Slovensku, včetně státních organizací. Podívejte se na naše reference.

Potřebujete jiný formulář?

Vyhledejte ho v seznamu formulářů, projděte skupinu Daně a registrace nebo všechny formuláře A–Z.

Hledáte formulář v PDF?

Prázdný vzor v PDF zveřejňuje Finanční správa na svém webu. PDF ale musíte vytisknout, vyplnit ručně a pak ho naskenovat, poslat poštou nebo odnést na úřad. Výpočty ani chyby vám nikdo nezkontroluje.

Vzor v PDF
  • tisk a ruční vyplnění
  • údaje přepisujete pokaždé znovu
  • bez výpočtů a kontrol
  • podání poštou, osobně nebo přes portál úřadu
Ve FORM studiu
  • vyplníte na počítači, vaše údaje se doplní samy
  • výpočty a kontroly hlídají chyby
  • elektronické podání za pár vteřin
  • potvrzení o podání se uloží k formuláři
Napadají vás další otázky?

Rádi je zodpovíme. Napište nám dotaz k tomuto formuláři, použijte chat vlevo dole nebo zavolejte na +420 582 373 366.

Další formuláře ze skupiny Daně a registrace

Všechny formuláře skupiny Daně a registrace →
Formuláře FORM studia používají např. Vysoké učení technické Brno IKEM Praha Ernst & Young, s.r.o. O2 Czech Republic a.s. Česká exportní banka a.s. a další →
Objevila se neočekávaná chyba. Klepněte prosím na Obnovit stránku

🗙

Obnovuje se spojení s webem…

Právě aktualizujeme web

Nahráváme novou verzi, obvykle to trvá do minuty.

Stránka se sama obnoví, jakmile bude aktualizace hotová. Nic nemusíte dělat.

Nejste připojeni k internetu

Zkontrolujte prosím připojení. Jakmile bude zpět, stránka se sama obnoví.

Web kastnersw.cz teď neodpovídá

Stránka se sama znovu připojí, jakmile bude web opět dostupný. Pokud to trvá déle:

• zkuste stránku otevřít znovu

• nebo nás kontaktujte: +420 582 373 366, podpora@kastnersw.cz

Obnovuje sa spojenie s webom…

Práve aktualizujeme web

Nahrávame novú verziu, zvyčajne to trvá do minúty.

Stránka sa sama obnoví, hneď ako bude aktualizácia hotová. Nemusíte nič robiť.

Nie ste pripojení k internetu

Skontrolujte prosím pripojenie. Hneď ako bude späť, stránka sa sama obnoví.

Web kastnersw.cz teraz neodpovedá

Stránka sa sama znova pripojí, hneď ako bude web opäť dostupný. Ak to trvá dlhšie:

• skúste stránku otvoriť znova

• alebo nás kontaktujte: +420 582 373 366, podpora@kastnersw.cz